cobra owners manual

[simon]

What a great idea, it's free and here
http://cobratrader.com/downloads/cob...anualv01.pdf:-)

[samourai]

Hello, I'm Dominic from France.

Thank's to you in first if you are the writer of the Cobra Owner Manual.
I just want to know if I can translate this sript in French and may be give it to the Cobraclub UK for the futur owner in France. I contact the French Registration Administration , they gived me some requirement for the French Register , and I think that your write can be use for us.

Tell me if I can . actually , I collect all the information to build my own car in France .

Samourai

[Laurent]

Hi dominic !
do you have something new about french registration of a Cobra kitcar? remember, we meet each other on the Dax forum, but it has been changed since.

Laurent also from France !

[Miket]

Originally Posted by simon

What a great idea, it's free and here
http://cobratrader.com/downloads/cob...anualv01.pdf:-)

Simon

Has something gone wrong with the link, I have tried it on 3 browsers with the same result.

The page cannot be found

The page you are looking for might have been removed, had its name changed, or is temporarily unavailable. Please try the following:

• Make sure that the Web site address displayed in the address bar of your browser is spelled and formatted correctly.
• If you reached this page by clicking a link, contact the Web site administrator to alert them that the link is incorrectly formatted.
• Click the Back button to try another link.

HTTP Error 404 - File or directory not found.
Internet Information Services (IIS)

Technical Information (for support personnel)

• Go to Microsoft Product Support Services and perform a title search for the words HTTP and 404.
• Open IIS Help, which is accessible in IIS Manager (inetmgr), and search for topics titled Web Site Setup, Common Administrative Tasks, and About Custom Error Messages.

[Laurent]

Mike, this topic has been posted the 26/11/2001, so it could explain why it doesn't work...

[Miket]

Originally Posted by laurent

Mike, this topic has been posted the 26/11/2001, so it could explain why it doesn't work...

Doh didn't look at the date, thanks. :thumb:

[rich]

Mike,
I'm sure its the same one as we have here:
http://www.cobraclub.com/club_stuff/...smanualv01.zip

:thumb: Rich

[samourai]

Hello everyone, hello to laurent again.

I will say that the English Cobra Owner Manuel still be my first boble for my future car, actually I translate the English Manual build ( AK one , because I think about the AK Sports Cars model for my own ) in french, familly project in first, This work help me to interpretate and understand everythings about the build of the kit Car , the english men don't understand sometime that it is not the french culture and feeling to build their own car and how it is difficult for us to register one car in France.
I like the english feeling and point of view, I just want to explain to the french registration that we don't want to build some bad cars, I think that we love our cars sometimes more than the commun people and that we want to develop our passion in legal process for France.

For your question Laurent, I know what we have to do, I must go to the "Ministere des trasport" to know everythings under what is write.
I continu to collect the information and try to create my own society for sold some Kit car in France ,just to create a " Best way to suceed in France ! "

See you and sorry for the Blablabla...

Special thank to the owner I meet in Donnington.

Dominique (Samourai)

[Laurent]

Ok Dominique !

Perfect ! ! ! I will keep an eye on your research !

Laurent.

[Miket]

Originally Posted by samourai

Hello everyone, hello to laurent again.

I will say that the English Cobra Owner Manuel still be my first boble for my future car, actually I translate the English Manual build ( AK one , because I think about the AK Sports Cars model for my own ) in french, familly project in first, This work help me to interpretate and understand everythings about the build of the kit Car , the english men don't understand sometime that it is not the french culture and feeling to build their own car and how it is difficult for us to register one car in France.
I like the english feeling and point of view, I just want to explain to the french registration that we don't want to build some bad cars, I think that we love our cars sometimes more than the commun people and that we want to develop our passion in legal process for France.

For your question Laurent, I know what we have to do, I must go to the "Ministere des trasport" to know everythings under what is write.
I continu to collect the information and try to create my own society for sold some Kit car in France ,just to create a " Best way to suceed in France ! "

See you and sorry for the Blablabla...

Special thank to the owner I meet in Donnington.

Dominique (Samourai)

Dominique

Keep up all your good work, hope it all works out for you and the others who want to build Cobras in France, we know in the UK how stubborn the French Goverment can be, but please promise me, if it every happens you will use V8's and not 2CV's. :thumb: